倪海厦纪念馆倪海廈紀念館Ni Hai-Xia Memorial倪海厦記念館

第 69 篇 / 共 69 篇 · 约1.2万字第 69 篇 / 共 69 篇 · 约1.2万字

解经微论篇第八十一解經微論篇第八十一

黄帝在明堂,雷公请曰,臣授业传之行教,以经论从容、形法、阴阳、刺灸、汤药,所滋行治。有贤不肖,未必能十全。若先言悲哀、喜怒、燥湿、寒暑、阴阳、妇女,请问其所以然者。卑贱、富贵,人之形体,所从群下。通使临事以适道术,谨闻命矣。请问有毚愚仆漏之问,不在经者,欲闻其状。

黃帝在明堂,雷公請曰,臣授業傳之行教,以經論從容、形法、陰陽、刺灸、湯藥,所滋行治。有賢不肖,未必能十全。若先言悲哀、喜怒、燥溼、寒暑、陰陽、婦女,請問其所以然者。卑賤、富貴,人之形體,所從羣下。通使臨事以適道術,謹聞命矣。請問有毚愚僕漏之問,不在經者,欲聞其狀。

黄帝在殿堂之上,雷公随侍在侧而问,微臣传授医术于世间,是以经书中从容、形法、阴阳、刺灸、汤药等篇为主,用此来施予治疗与诊断,但医师中有贤能的与不肖的,无法十全十美。如杲诊察患者,先问其悲哀、喜怒之精神状态,及燥湿、寒暑的自然生活环境,与妇女性交的情形,这是什么道理呢?患者的贫贱、富贵产生的精神差异,及人的形体与所从事工作间的关系,如何通盘考虑以配合翳术的施予,请教我吧!再者,我有些因不明愚昧苘失漏的问题,而书上又无记载,都希望能说给我听。

黃帝在殿堂之上,雷公隨侍在側而問,微臣傳授醫術於世間,是以經書中從容、形法、陰陽、刺灸、湯藥等篇為主,用此來施予治療與診斷,但醫師中有賢能的與不肖的,無法十全十美。如杲診察患者,先問其悲哀、喜怒之精神狀態,及燥溼、寒暑的自然生活環境,與婦女性交的情形,這是什麼道理呢?患者的貧賤、富貴產生的精神差異,及人的形體與所從事工作間的關係,如何通盤考慮以配合翳術的施予,請教我吧!再者,我有些因不明愚昧苘失漏的問題,而書上又無記載,都希望能說給我聽。

帝曰,大矣。

帝曰,大矣。

黄帝说,那太多了!

黃帝說,那太多了!

公请问,哭泣而泪不出者,若出而少涕,其故何也?

公請問,哭泣而淚不出者,若出而少涕,其故何也?

雷公问道,人有放声大哭但却无泪出,或有泪出,但鼻涕却很少,这是为什么呢?

雷公問道,人有放聲大哭但卻無淚出,或有淚出,但鼻涕卻很少,這是為什麼呢?

帝曰,在经有也。

帝曰,在經有也。

黄帝答,在书中有记载了!

黃帝答,在書中有記載了!

复问,不知水所从生,涕所从出也。

復問,不知水所從生,涕所從出也。

雷公再问,但不知眼泪从何而来?鼻涕从何而来?

雷公再問,但不知眼淚從何而來?鼻涕從何而來?

帝曰,若问此者,无益于治也。工之所知,道之所生也。夫心者,五藏之专精也。目者,其窍也。华色者,其荣也。是以人有德也,则气和于目;有亡忧,知于色。是以悲哀则泣下。泣下水所由生。水宗者,积水也。积水者,至阴也。至阴者,肾之精也。宗精之水,所以不出者,是精持之也。辅之裹之,故水不行也。

帝曰,若問此者,無益於治也。工之所知,道之所生也。夫心者,五藏之專精也。目者,其竅也。華色者,其榮也。是以人有德也,則氣和於目;有亡憂,知於色。是以悲哀則泣下。泣下水所由生。水宗者,積水也。積水者,至陰也。至陰者,腎之精也。宗精之水,所以不出者,是精持之也。輔之裹之,故水不行也。

夫水之精为志,火之精为神。水火相感,神志俱悲,是以目之水生也。故谚言曰,心悲名曰志悲。志与心精共凑于目也。是以俱悲,则神气传于心。精上不传于志,而志独悲,故泣出也。泣涕者,脑也。脑者,阴也。髓者骨之充也,故脑渗为涕。

夫水之精為志,火之精為神。水火相感,神志俱悲,是以目之水生也。故諺言曰,心悲名曰志悲。志與心精共湊於目也。是以俱悲,則神氣傳於心。精上不傳於志,而志獨悲,故泣出也。泣涕者,腦也。腦者,陰也。髓者骨之充也,故腦滲為涕。

志者骨之主也,是以水流而涕从之者,其行类也。夫涕之与泣者,譬如人之兄弟,死则俱死,生则俱生。

志者骨之主也,是以水流而涕從之者,其行類也。夫涕之與泣者,譬如人之兄弟,死則俱死,生則俱生。

其志以神悲,是以涕泣,倶出而横行也。夫人涕泣俱出而相从者,所属之类也。

其志以神悲,是以涕泣,倶出而橫行也。夫人涕泣俱出而相從者,所屬之類也。

黄帝答道,如果是这个问题,其对于治病是毫无帮助的,但医师如果知道,对于医道的了解会有帮助的。

黃帝答道,如果是這個問題,其對於治病是毫無幫助的,但醫師如果知道,對於醫道的瞭解會有幫助的。

心脏是五臓精华的来源也,眼目是其外窍所在,面部的气色是其盛衰之所在,因此人之品德高尚,则其目必和。人之得失心过重,必可从面色看出。因此人一悲哀则哭泣,眼泪是水所生的,水之源头,必为积水之地。人体中有积水作用的是肾脏,阴水之精是肾臓的津液,此水之精之所以平常不出来,是因肾藏的机能控制住的,肾脏集水且包容之,故水不会任意而行也。

心臟是五臓精華的來源也,眼目是其外竅所在,面部的氣色是其盛衰之所在,因此人之品德高尚,則其目必和。人之得失心過重,必可從面色看出。因此人一悲哀則哭泣,眼淚是水所生的,水之源頭,必為積水之地。人體中有積水作用的是腎臟,陰水之精是腎臓的津液,此水之精之所以平常不出來,是因腎藏的機能控制住的,腎臟集水且包容之,故水不會任意而行也。

人体中,肾水津足其志乃生,火热之精藏之于心其神乃明,一旦水火相遇,必因神志倶悲,所以目中有泪水出也。

人體中,腎水津足其志乃生,火熱之精藏之於心其神乃明,一旦水火相遇,必因神志倶悲,所以目中有淚水出也。

俗话说,心悲即是志悲,肾之志与心之神共集于眼目中,当神志倶悲时,心之神气乃出,肾水之精因志悲而向上行不入肾,造成哭泣泪出。泪中带涕的现象,是出于脑中,脑居阴,脑为髓海,髓充满于骨中,自脑中渗出而为涕。

俗話說,心悲即是志悲,腎之志與心之神共集於眼目中,當神志倶悲時,心之神氣乃出,腎水之精因志悲而向上行不入腎,造成哭泣淚出。淚中帶涕的現象,是出於腦中,腦居陰,腦為髓海,髓充滿於骨中,自腦中滲出而為涕。

人之志能主骨之生也,其性相通,犹水之流出而涕从之,乃因同性使然也。人的涕与涙,好像兄弟一般的亲近,必同进同出也。

人之志能主骨之生也,其性相通,猶水之流出而涕從之,乃因同性使然也。人的涕與涙,好像兄弟一般的親近,必同進同出也。

P291-P300因此神生悲而志亦悲,造成泪与涕同时俱出无法抑止。这就是告诉我们同气相求之理,其泪涕同出而同止,乃因所属是同类也。

P291-P300因此神生悲而志亦悲,造成淚與涕同時俱出無法抑止。這就是告訴我們同氣相求之理,其淚涕同出而同止,乃因所屬是同類也。

雷公曰,大矣。请问人哭泣而泪不出者,若出而少,涕不从之何也?

雷公曰,大矣。請問人哭泣而淚不出者,若出而少,涕不從之何也?

雷公说,圣君答得很妙。请问有人放声大哭但眼泪不出,或少许泪而没有鼻涕,是为什么呢?

雷公說,聖君答得很妙。請問有人放聲大哭但眼淚不出,或少許淚而沒有鼻涕,是為什麼呢?

帝曰,夫泣不出者,哭不悲也。不泣者,神不慈也。神不慈,则志不悲。阴阳相持,泣安能独来?

帝曰,夫泣不出者,哭不悲也。不泣者,神不慈也。神不慈,則志不悲。陰陽相持,泣安能獨來?

夫志悲者惋,惋则冲阴,冲阴则志去目,志去则神不守精。精神去目,涕泣出也。

夫志悲者惋,惋則衝陰,衝陰則志去目,志去則神不守精。精神去目,涕泣出也。

且子独不诵不念夫经言乎?厥则目无所见。夫人厥则阳气并于上,阴气并于下。阳并于上,则火独光也。阴并于下,则足寒。足寒,则胀也。夫一水不胜五火,故目眦盲。

且子獨不誦不念夫經言乎?厥則目無所見。夫人厥則陽氣並於上,陰氣並於下。陽並於上,則火獨光也。陰並於下,則足寒。足寒,則脹也。夫一水不勝五火,故目眥盲。

是以气冲风,泣下而不止。夫风之中木也,阳气内守于精,是火气燔目,故见风则泣下也。

是以氣衝風,泣下而不止。夫風之中木也,陽氣內守於精,是火氣燔目,故見風則泣下也。

有以比之,夫火疾风生,乃能雨,此之类也。

有以比之,夫火疾風生,乃能雨,此之類也。

黄帝答道,人哭泣而泪不出的,此因神不悲,是假的哭,亦即不流泪的,其乃不慈之人。人之神不慈,其志必不悲,此即阴阳相互持衡,泪水必无法出来。

黃帝答道,人哭泣而淚不出的,此因神不悲,是假的哭,亦即不流淚的,其乃不慈之人。人之神不慈,其志必不悲,此即陰陽相互持衡,淚水必無法出來。

凡人之志悲者必全身抖动,一旦如此则阴津会上冲头面,人之志会入目中,志离肾则精液必不守,精与神进入眼目,则涕与泪必倶出也。

凡人之志悲者必全身抖動,一旦如此則陰津會上衝頭面,人之志會入目中,志離腎則精液必不守,精與神進入眼目,則涕與淚必倶出也。

你从未念过经书是吗?岂不知人厥逆则目必无所见。因为阳气常态下降,阴气上升,今阳气逆行而上达头面,阴却居下不上,此逆也。若阳集中头面,则如火盛之光独照也,阴若集下而不上,会使足部生寒,一旦足寒、必肿胀积水。少量的水无法盛过大量的火,就会使眼目昏盲。

你從未念過經書是嗎?豈不知人厥逆則目必無所見。因為陽氣常態下降,陰氣上升,今陽氣逆行而上達頭面,陰卻居下不上,此逆也。若陽集中頭面,則如火盛之光獨照也,陰若集下而不上,會使足部生寒,一旦足寒、必腫脹積水。少量的水無法盛過大量的火,就會使眼目昏盲。

眼目之处正对着风吹,必生泪下不止,此风之中眼产生的。人体的阳气是固守体内精气不致外散的,但因眼目之火是热的,所以火一见风则势更盛,造成泪下不止。

眼目之處正對着風吹,必生淚下不止,此風之中眼產生的。人體的陽氣是固守體內精氣不致外散的,但因眼目之火是熱的,所以火一見風則勢更盛,造成淚下不止。

吾人可推理之,火之疾速乃因风之所生也,风中有火热气上升乃能得雨也,学者可依此类推下去。

吾人可推理之,火之疾速乃因風之所生也,風中有火熱氣上升乃能得雨也,學者可依此類推下去。

刺法论第七十二黄帝问曰,升降不前,气交有变,即成暴锻,余已知之。如付预救生灵可得却乎?

刺法論第七十二黃帝問曰,升降不前,氣交有變,即成暴鍛,餘已知之。如付預救生靈可得卻乎?

黄帝问道,阴阳之升降失控,气血之交流生变,会造成人的猝死,我已明暸,但要救百姓生命,可有良法吗?

黃帝問道,陰陽之升降失控,氣血之交流生變,會造成人的猝死,我已明暸,但要救百姓生命,可有良法嗎?

歧伯稽首再拜,对曰,昭乎哉问!臣闻夫子言,既明天元,须穷法刺,可以折锼,扶运捕弱全眞,泻盛蠲余,令除斯苦。

歧伯稽首再拜,對曰,昭乎哉問!臣聞夫子言,既明天元,須窮法刺,可以折鎪,扶運捕弱全眞,瀉盛蠲餘,令除斯苦。

歧伯起立叩首拜之,答遒,皇帝问得好!我曾闻受我的老蒒釾此教导,只要明暸天地之常理,极尽了解针刺之法,就可以去除障碍,扶助正气,补其弱势,泻其有余,则可以救百姓脱离病苦了。

歧伯起立叩首拜之,答遒,皇帝問得好!我曾聞受我的老蒒釾此教導,只要明暸天地之常理,極盡瞭解針刺之法,就可以去除障礙,扶助正氣,補其弱勢,瀉其有餘,則可以救百姓脫離病苦了。

帝曰,愿卒闻之。

帝曰,願卒聞之。

黄帝说,希望能详尽完整的为我说明。

黃帝說,希望能詳盡完整的為我說明。

歧伯曰,升之不前,即有甚凶也。木欲升而天柱窒抑之,木欲发郁,亦须待时。当刺足厥阴之井。火欲升而天蓬窒抑之,火欲发郁,亦须待时。君火相火同刺包络之荥。土欲升而天冲窒抑之,土欲发郁,亦须待时。当刺足太阴之俞。金欲升而天英窒抑之,金欲发郁,亦须待时。当刺手太阴之经。水欲升而天内窒抑之,水欲发郁,亦须待时。当刺足少阴之合。

歧伯曰,升之不前,即有甚兇也。木欲升而天柱窒抑之,木欲發鬱,亦須待時。當刺足厥陰之井。火欲升而天蓬窒抑之,火欲發鬱,亦須待時。君火相火同刺包絡之滎。土欲升而天衝窒抑之,土欲發鬱,亦須待時。當刺足太陰之俞。金欲升而天英窒抑之,金欲發鬱,亦須待時。當刺手太陰之經。水欲升而天內窒抑之,水欲發鬱,亦須待時。當刺足少陰之合。

歧伯回答道,凡欲前进而无法向前,凶险立生。比如:肝木之气本欲向上升入脑中(肝血入脑),但冬至之后,小寒、大寒节令过寒而压抑木气不使之升,吾人要使木之升发顺畅,须待立春之时节,取用足厥阴肝经之井穴一大敦。

歧伯回答道,凡欲前進而無法向前,兇險立生。比如:肝木之氣本欲向上升入腦中(肝血入腦),但冬至之後,小寒、大寒節令過寒而壓抑木氣不使之升,吾人要使木之升發順暢,須待立春之時節,取用足厥陰肝經之井穴一大敦。

心火之气本欲升发,但立春后之雨水、惊蛰气温不足,以致火气受抑不畅,如此要使火气之升发顺畅,则须待春分后之清明时节,取用心包络之荥穴一劳官。

心火之氣本欲升發,但立春後之雨水、驚蟄氣溫不足,以致火氣受抑不暢,如此要使火氣之升發順暢,則須待春分後之清明時節,取用心包絡之滎穴一勞官。

脾土之气本欲升发,但春分之后清明、谷雨大气热度不足,导致脾土之气受抑不发,如此要使土气升发畅达,则须在立夏之后,小满芒种时节,取用足太阴脾经之俞穴一太白。

脾土之氣本欲升發,但春分之後清明、穀雨大氣熱度不足,導致脾土之氣受抑不發,如此要使土氣升發暢達,則須在立夏之後,小滿芒種時節,取用足太陰脾經之俞穴一太白。

肺金之气本欲升发,但立夏之后小满、芒种之土气升发不足,导致肺金之气受抑不升,如此要使肺金之气升发顺畅,则须在夏至之后,小暑、大署之时节,取用手太阴肺经之经穴一经渠。

肺金之氣本欲升發,但立夏之後小滿、芒種之土氣升發不足,導致肺金之氣受抑不升,如此要使肺金之氣升發順暢,則須在夏至之後,小暑、大署之時節,取用手太陰肺經之經穴一經渠。

肾水之气欲升发,但立秋之后处署、白露时节金气不足,导致肾水之气受抑不升,如果要使肾水之气升发顺畅,则须在秋分之后,寒露霜降时节,取用足少险肾经的合穴一阴谷。

腎水之氣欲升發,但立秋之後處署、白露時節金氣不足,導致腎水之氣受抑不升,如果要使腎水之氣升發順暢,則須在秋分之後,寒露霜降時節,取用足少險腎經的合穴一陰谷。

以上刺法皆先刺左后刺右,留针三呼到五呼,俟气到时急出针。

以上刺法皆先刺左後刺右,留針三呼到五呼,俟氣到時急出針。

帝曰,升之不前,可以预备。愿闻其降,可以先防。

帝曰,升之不前,可以預備。願聞其降,可以先防。

黄帝问,升发不畅可以事先预防,希望能听闻若升发过盛,事先预防的方法。

黃帝問,升發不暢可以事先預防,希望能聽聞若升發過盛,事先預防的方法。

歧伯曰,既明其升,必达其降也。升降之道,皆可先治也。木欲降而地晶窒抑之,降而不入,抑之郁,发散而可得位。降而郁,发暴如天闲之待时也。降而不下,郁可速矣。降,可折其所胜也。当刺手太阴之所出,刺手阳明之所入。火欲降而地玄窒抑之,降而不入,抑之郁,发散而可矣。当折其所胜,可散其郁。当刺足少阴之所出,刺足太阳之所入。土欲降而地苍窒抑之,降而不下,抑之郁,发散而可入。当折其胜可散其萤。当刺足厥阴之所出,刺足少阳之所入。金欲降而地彤窒抑之,降而不下散抑之郁,发散而可入。

歧伯曰,既明其升,必達其降也。升降之道,皆可先治也。木欲降而地晶窒抑之,降而不入,抑之鬱,發散而可得位。降而鬱,發暴如天閒之待時也。降而不下,鬱可速矣。降,可折其所勝也。當刺手太陰之所出,刺手陽明之所入。火欲降而地玄窒抑之,降而不入,抑之鬱,發散而可矣。當折其所勝,可散其鬱。當刺足少陰之所出,刺足太陽之所入。土欲降而地蒼窒抑之,降而不下,抑之鬱,發散而可入。當折其勝可散其螢。當刺足厥陰之所出,刺足少陽之所入。金欲降而地彤窒抑之,降而不下散抑之鬱,發散而可入。

当折其胜,可散其郁。当刺心包络所出,刺手少阳所入也。水欲降而地阜窒抑之,降而不下,抑之郁,发散而可入。当折其土,可散其郁。当刺足太阴之所出,刺足阳明之所入。

當折其勝,可散其鬱。當刺心包絡所出,刺手少陽所入也。水欲降而地阜窒抑之,降而不下,抑之鬱,發散而可入。當折其土,可散其鬱。當刺足太陰之所出,刺足陽明之所入。

歧伯答道,明白了升发之术,亦同理可知泻盛之法,升发与肃降皆可事先预防。

歧伯答道,明白了升發之術,亦同理可知瀉盛之法,升發與肅降皆可事先預防。

肝木之气欲降,心火不受,木气降而不入,终至过盛,唯有发散可令其正,速降木气遇盛之法,只须泻其被克之金气即可。吾人当取手太阴肺经之井穴少商,再刺手阳明大肠经气之所入合穴曲池。金气得泻,肝木郁盛之气可散矣。

肝木之氣欲降,心火不受,木氣降而不入,終至過盛,唯有發散可令其正,速降木氣遇盛之法,只須瀉其被克之金氣即可。吾人當取手太陰肺經之井穴少商,再刺手陽明大腸經氣之所入合穴曲池。金氣得瀉,肝木鬱盛之氣可散矣。

心火之气欲降,脾土不受,火气降而不入,乃致上焦过燥,唯有发散可使其正。下降心气过盛之法,只须泻其被克之水气即可。吾人当取足少阴肾经气之所出井穴涌泉,再刺足太阳膀胱经气之所入合穴委中,如此上焦过盛之心火可下降矣。

心火之氣欲降,脾土不受,火氣降而不入,乃致上焦過燥,唯有發散可使其正。下降心氣過盛之法,只須瀉其被克之水氣即可。吾人當取足少陰腎經氣之所出井穴湧泉,再刺足太陽膀胱經氣之所入合穴委中,如此上焦過盛之心火可下降矣。

脾土之气欲降,肺金不受,土气降而不入,导致中焦湿过盛,唯有发散可使其正。下降脾土过盛之法,只须泻其被克之木气即可。吾人可取足厥阴肝经气之所出井穴大敦,再刺足少阳胆经气之所入合穴阳陵泉,如此中焦过盛之土气必下降矣。

脾土之氣欲降,肺金不受,土氣降而不入,導致中焦溼過盛,唯有發散可使其正。下降脾土過盛之法,只須瀉其被克之木氣即可。吾人可取足厥陰肝經氣之所出井穴大敦,再刺足少陽膽經氣之所入合穴陽陵泉,如此中焦過盛之土氣必下降矣。

肺金之气欲降,肾水不受,金气欲降不入,导致上焦过燥,发散其气可令其正。肃降肺气过盛之法,只须泻其被克之火气即可。吾人可取手厥阴心包经气之所出井穴中冲,再刺手少阳三焦经气之所入合穴天井,如此肺金过盛之气可以肃降矣。

肺金之氣欲降,腎水不受,金氣欲降不入,導致上焦過燥,發散其氣可令其正。肅降肺氣過盛之法,只須瀉其被克之火氣即可。吾人可取手厥陰心包經氣之所出井穴中衝,再刺手少陽三焦經氣之所入合穴天井,如此肺金過盛之氣可以肅降矣。

肾水之气欲降,肝木不受,水气欲入不入,导致下焦水气过盛,唯发散其气可使其正。发散肾气过盛之法,只须泻其被克之土气即可。吾人可取足太阴脾经气之所出井穴隐白,再刺足阳明胃经气之所入合穴足三里,如此得令肾水过盛之气立散矣。

腎水之氣欲降,肝木不受,水氣欲入不入,導致下焦水氣過盛,唯發散其氣可使其正。發散腎氣過盛之法,只須瀉其被克之土氣即可。吾人可取足太陰脾經氣之所出井穴隱白,再刺足陽明胃經氣之所入合穴足三里,如此得令腎水過盛之氣立散矣。

帝曰,五运之至,有前后与升降,往来有所承抑之,可得闻乎刺法?

帝曰,五運之至,有前後與升降,往來有所承抑之,可得聞乎刺法?

黄帝问道,阴阳五行,其间互相生克制化,互有所承,互有相抑,可以为我说明其用针法如何调整使其正?

黃帝問道,陰陽五行,其間互相生剋制化,互有所承,互有相抑,可以為我說明其用針法如何調整使其正?

歧伯曰,当取其化源也。是故太过取之不及,资之太过取之次抑其郁,取其运之化源,令折郁气,不及扶资以扶运气,以避虚邪也。资取之法,令出密语。

歧伯曰,當取其化源也。是故太過取之不及,資之太過取之次抑其鬱,取其運之化源,令折鬱氣,不及扶資以扶運氣,以避虛邪也。資取之法,令出密語。

歧伯答道,此必须取其生化之源,太过之时必令其折散,不及之时必滋养其源,如此则能扶正,使五行之生化正常,方可事先预防病邪之入侵。其取法如何,方可得生化之源,此良法载于玄珠密语笫一卷中。

歧伯答道,此必須取其生化之源,太過之時必令其折散,不及之時必滋養其源,如此則能扶正,使五行之生化正常,方可事先預防病邪之入侵。其取法如何,方可得生化之源,此良法載於玄珠密語笫一卷中。

黄帝问曰,升降之刺以知要,愿闻司天未得迁正,使司化之失其常政,即万化之或其皆爰然,与民为病,可得先除,欲济群生,愿闻其说。

黃帝問曰,升降之刺以知要,願聞司天未得遷正,使司化之失其常政,即萬化之或其皆爰然,與民為病,可得先除,欲濟羣生,願聞其說。

黄帝说道,愿闻令阴阳五行升降之刺法,就如同天地之间失其常法,政治上失其常轨,如何使正?万物皆然,能知其法则可治病于未病之始,众生乃济,故希望尽闻其说。

黃帝說道,願聞令陰陽五行升降之刺法,就如同天地之間失其常法,政治上失其常軌,如何使正?萬物皆然,能知其法則可治病於未病之始,衆生乃濟,故希望盡聞其說。

歧伯稽首再拜曰,悉乎哉问。言其至理,圣念慈悯,欲济群生,臣乃尽陈斯道可申洞微。

歧伯稽首再拜曰,悉乎哉問。言其至理,聖念慈憫,欲濟羣生,臣乃盡陳斯道可申洞微。

太阳复布即厥阴不迁正。不迁正,气塞于上,当写足厥阴之所流。

太陽復布即厥陰不遷正。不遷正,氣塞於上,當寫足厥陰之所流。

厥阴复布,少阴不迁正。不迁正,即气塞于上,当刺心包络脉之所流。

厥陰復布,少陰不遷正。不遷正,即氣塞於上,當刺心包絡脈之所流。

少阴复布,太阴不迁正。不迁正,即气留于上,当刺足太阴之所流。

少陰復布,太陰不遷正。不遷正,即氣留於上,當刺足太陰之所流。

太阴复布,少阳不迁正。不迁正,则气塞未通,当刺手少阳之所流。

太陰復布,少陽不遷正。不遷正,則氣塞未通,當刺手少陽之所流。

少阳复布,则阳明不迁正。不迁正,则气未通上,当刺手太阴之所流。

少陽復布,則陽明不遷正。不遷正,則氣未通上,當刺手太陰之所流。

阳明复布,太阳不迁正。不迁正,则复塞其气,当刺足少阴之所流。

陽明覆布,太陽不遷正。不遷正,則復塞其氣,當刺足少陰之所流。

歧伯顿首下拜答道,皇上问的问题很精妙,恰合真理。皇上大慈悲心,为救众生而欲闻之,臣必当为皇上详述此道,尽申其奥妙。

歧伯頓首下拜答道,皇上問的問題很精妙,恰合真理。皇上大慈悲心,為救衆生而欲聞之,臣必當為皇上詳述此道,盡申其奧妙。

天地四时必有常轨,阳热之气过长,节气失正,必生疫病,足厥阴肝经之脉气亦必不正。一旦如此,肝气必阻塞于上头部,此时必先取肝经脉气之所行处行间穴。

天地四時必有常軌,陽熱之氣過長,節氣失正,必生疫病,足厥陰肝經之脈氣亦必不正。一旦如此,肝氣必阻塞於上頭部,此時必先取肝經脈氣之所行處行間穴。

若阴寒之节气过长,必使手少阴心经之脉气不正,知此则心气阻塞于心胸中,此时则取手厥阴心包经的脉气所行之处劳宫穴。

若陰寒之節氣過長,必使手少陰心經之脈氣不正,知此則心氣阻塞於心胸中,此時則取手厥陰心包經的脈氣所行之處勞宮穴。

阴中有阳之冬季过长,必使足太阴脾经之心气不正,如此脾土之气必阻中焦。

陰中有陽之冬季過長,必使足太陰脾經之心氣不正,如此脾土之氣必阻中焦。

阳中有阴之长夏过长,必令手少阳三焦之气阻塞不行,犹天地间之热欲化雨但不雨,知此气机阻塞中焦,吾人可刺手少阳三焦经脉气所行处液门穴。

陽中有陰之長夏過長,必令手少陽三焦之氣阻塞不行,猶天地間之熱欲化雨但不雨,知此氣機阻塞中焦,吾人可刺手少陽三焦經脈氣所行處液門穴。

冷热无常,失其节令,时间过长,必令阳明之气不正。阳明经气受阻,其气必不向上入肺,吾人可刺手太阴肺经脉气之所行处鱼际穴。

冷熱無常,失其節令,時間過長,必令陽明之氣不正。陽明經氣受阻,其氣必不向上入肺,吾人可刺手太陰肺經脈氣之所行處魚際穴。

秋行夏令,必令足大阳之气不正。太阳气不正时,足少阴气本欲行而受阻,吾人当刺足少阴肾经脉气所行之处然谷穴。

秋行夏令,必令足大陽之氣不正。太陽氣不正時,足少陰氣本欲行而受阻,吾人當刺足少陰腎經脈氣所行之處然谷穴。

帝曰,迁正不前以通其要,愿闻不退欲折其余,无令过失,可得明乎?

帝曰,遷正不前以通其要,願聞不退欲折其餘,無令過失,可得明乎?

黄帝问道,五运之气不正,可以用针使其通畅,我希望知道如果前进之气太过,如何折损其过余之气,不使太过之法为何?能为我详述吗?

黃帝問道,五運之氣不正,可以用針使其通暢,我希望知道如果前進之氣太過,如何折損其過餘之氣,不使太過之法為何?能為我詳述嗎?

歧伯曰,气过有余,复作布正,是名不遇位也。使地气不得后化新,司天未可迁正,故复布化令如故也。

歧伯曰,氣過有餘,復作布正,是名不遇位也。使地氣不得後化新,司天未可遷正,故復布化令如故也。

己亥之岁,天数有余,故厥阴不退位也。风行于上,木化布天。当刺足厥阴之所入。

己亥之歲,天數有餘,故厥陰不退位也。風行於上,木化布天。當刺足厥陰之所入。

子午之岁,天数有余,故少阴不退位也。热行于上,火余化布天。当刺手厥阴之所入。

子午之歲,天數有餘,故少陰不退位也。熱行於上,火餘化布天。當刺手厥陰之所入。

丑未之岁,天数有余,故太阴不退位也。湿行于上,雨化布天。当刺足太阴之所入。

醜未之歲,天數有餘,故太陰不退位也。溼行於上,雨化布天。當刺足太陰之所入。

寅申之岁,天数有余,故少阳不退位也。热行于上,火化布天。当刺手少阳之所入。

寅申之歲,天數有餘,故少陽不退位也。熱行於上,火化布天。當刺手少陽之所入。

卯酉之岁,天数有余,故阳明不退位也。金行于上,燥化布天。当刺手太阴之所入。

卯酉之歲,天數有餘,故陽明不退位也。金行於上,燥化布天。當刺手太陰之所入。

辰戌之岁,天数有余,故太阳不退位也。寒行于上,禀水化布天。当刺足少阴之所入。

辰戌之歲,天數有餘,故太陽不退位也。寒行於上,稟水化布天。當刺足少陰之所入。

故天地气逆,化成民病,以法刺之,预可平痾。

故天地氣逆,化成民病,以法刺之,預可平痾。

歧伯答道,五运之气大过,必一再重复聚在其本司之位,此因名不遇其位。如木气过旺,仍属木气,居于木位。新的一年,节气巳变,但去年之天气仍未因此而改变,此天令失常,使人致病也。

歧伯答道,五運之氣大過,必一再重複聚在其本司之位,此因名不遇其位。如木氣過旺,仍屬木氣,居於木位。新的一年,節氣巳變,但去年之天氣仍未因此而改變,此天令失常,使人致病也。

己亥之年,岁末寒气到新年来临仍司天气,此即春行冬令,天数有余,必使足厥阴肝经脉气过盛,此天气使然,犹寒风劲急且燥行于木上,必令木增燥作灾,吾人当刺足厥阴肝经脉气所入之合穴曲泉。

己亥之年,歲末寒氣到新年來臨仍司天氣,此即春行冬令,天數有餘,必使足厥陰肝經脈氣過盛,此天氣使然,猶寒風勁急且燥行於木上,必令木增燥作災,吾人當刺足厥陰肝經脈氣所入之合穴曲泉。

子午之年,冬行春令,此天数有余,来年节令必变,此热过盛于上,天气必热,人的上焦心包津液必伤,吾人当取手厥阴心包经脉气所入合穴曲泽。

子午之年,冬行春令,此天數有餘,來年節令必變,此熱過盛於上,天氣必熱,人的上焦心包津液必傷,吾人當取手厥陰心包經脈氣所入合穴曲澤。

丑未之年,夏季梅雨太过,此天数有余,其年湿必盛于天,令足太阴脾经之湿过盛,吾人当刺足太阴脾经脉气所入合穴阴陵泉,使湿消散,不致湿留关节,造成病害。

醜未之年,夏季梅雨太過,此天數有餘,其年溼必盛於天,令足太陰脾經之溼過盛,吾人當刺足太陰脾經脈氣所入合穴陰陵泉,使溼消散,不致溼留關節,造成病害。

寅申之年,春行夏令,夏日过长少阳必盛,此热因过盛而上行,泻其有余之法,当刺手少阳三焦,经脉气之所入合穴天井,使少阳不过于热亢,可免疾病之生矣。

寅申之年,春行夏令,夏日過長少陽必盛,此熱因過盛而上行,瀉其有餘之法,當刺手少陽三焦,經脈氣之所入合穴天井,使少陽不過於熱亢,可免疾病之生矣。

卯酉之年,秋行夏令,夏日延后,阳明热必过盛,金气正行郄逢热势,必终成燥,天干物燥,此时取用手太阴肺经脉气之所入合穴尺泽,可先去过燥之肺金,以防生变矣。

卯酉之年,秋行夏令,夏日延後,陽明熱必過盛,金氣正行郄逢熱勢,必終成燥,天乾物燥,此時取用手太陰肺經脈氣之所入合穴尺澤,可先去過燥之肺金,以防生變矣。

辰戌之年,冬行秋令,天寒在上,地热在下,此令太阳之气不敛反盛,水居天上不化布施,犹人体之水上行而不下,此吾人当取足少阴肾经脉气之所入合穴阴谷,使过盛的太阳之水能内下于肾脏,以免生病。

辰戌之年,冬行秋令,天寒在上,地熱在下,此令太陽之氣不斂反盛,水居天上不化佈施,猶人體之水上行而不下,此吾人當取足少陰腎經脈氣之所入合穴陰谷,使過盛的太陽之水能內下於腎臟,以免生病。

所以当天地之节气不正,阴阳逆行,必致民病。使用针法正确,可以预防疾痫之发生。

所以當天地之節氣不正,陰陽逆行,必致民病。使用針法正確,可以預防疾癇之發生。

黄帝问曰,刚柔二干,失守其位,使天运之气皆虚乎?与民为病可得平乎?

黃帝問曰,剛柔二幹,失守其位,使天運之氣皆虛乎?與民為病可得平乎?

黄帝问道,天干中甲、丙、戊、庚、壬为刚干,乙、丁、己、辛、癸为柔干,一旦天干化合失其正位,会使天地之气皆虚弱吗?其造成的病都可以治好吗?

黃帝問道,天干中甲、丙、戊、庚、壬為剛乾,乙、丁、己、辛、癸為柔幹,一旦天干化合失其正位,會使天地之氣皆虛弱嗎?其造成的病都可以治好嗎?

歧伯曰,深乎哉问。明其奥旨,天地迭移,三年化疫。是谓根之可见,必有逃门。假令甲子刚柔失守,刚未正,柔孤而有亏,时序不令,即音律非从,如此三年变大疫也。详其微甚,察其浅深,欲至而可剥,刺之,当先补肾喻。次三日可刺足太阴之所注。又有下位,己卯不至,而甲子孤立者,次三年作土疠;其法补泻一如甲子同法也。其刺以毕,又不须夜行及远行,令七日洁清净齐戒所有自来。肾有久病者,可以寅时面向南,净神不乱思,闭气不息七遍,以引颈咽气,顺之如咽甚,硬物如此,七遍后饵舌下津令无数。

歧伯曰,深乎哉問。明其奧旨,天地迭移,三年化疫。是謂根之可見,必有逃門。假令甲子剛柔失守,剛未正,柔孤而有虧,時序不令,即音律非從,如此三年變大疫也。詳其微甚,察其淺深,欲至而可剝,刺之,當先補腎喻。次三日可刺足太陰之所注。又有下位,己卯不至,而甲子孤立者,次三年作土癘;其法補瀉一如甲子同法也。其刺以畢,又不須夜行及遠行,令七日潔清淨齊戒所有自來。腎有久病者,可以寅時面向南,淨神不亂思,閉氣不息七遍,以引頸嚥氣,順之如咽甚,硬物如此,七遍後餌舌下津令無數。

假令丙寅刚柔失守,上刚干失守,下柔不可独主之。中水运非太过,不可执法而定之。布天有余而失守上正,天地不合,即律吕音异,如此即天运失序,后三年变疫。祥其微甚,差有大小。徐至即后三年,至甚即首三年,当先补心俞。次五日可刺肾之所入。又有下位地,甲子辛已柔不附刚,亦名失守。即地运皆虚,后三年变水疠,即刺法皆如此矣。其刺如毕,慎其大喜,欲情于中,如不忌,即其气复散也,令静七日。心欲实令少思。

假令丙寅剛柔失守,上剛乾失守,下柔不可獨主之。中水運非太過,不可執法而定之。布天有餘而失守上正,天地不合,即律呂音異,如此即天運失序,後三年變疫。祥其微甚,差有大小。徐至即後三年,至甚即首三年,當先補心俞。次五日可刺腎之所入。又有下位地,甲子辛已柔不附剛,亦名失守。即地運皆虛,後三年變水癘,即刺法皆如此矣。其刺如畢,慎其大喜,欲情於中,如不忌,即其氣復散也,令靜七日。心欲實令少思。

假令庚辰刚柔失守,上位失守下位无合,乙庚金运故非相招,布天未退中运胜来,上下相错,谓之失守。姑洗林锺商音不应也。如此则天运化易,三年变大疫。详其天数,差有微甚。微即微三年至,甚即甚三年至。当先补肝俞,次三日可刺肺之所行。刺毕可静神七日,慎勿大怒,怒必眞气却散之。又或在下地,甲子乙未失守者,即乙柔干即上庚独治之,亦名失守者,即天运孤,主之三年变,疠名曰金疠,其至待时也。详其地数之等差,亦推其微甚,可知迟速尔。诸位乙庚失守刺法同。肝欲平即勿怒。

假令庚辰剛柔失守,上位失守下位無合,乙庚金運故非相招,布天未退中運勝來,上下相錯,謂之失守。姑洗林鍾商音不應也。如此則天運化易,三年變大疫。詳其天數,差有微甚。微即微三年至,甚即甚三年至。當先補肝俞,次三日可刺肺之所行。刺畢可靜神七日,慎勿大怒,怒必眞氣卻散之。又或在下地,甲子乙未失守者,即乙柔幹即上庚獨治之,亦名失守者,即天運孤,主之三年變,癘名曰金癘,其至待時也。詳其地數之等差,亦推其微甚,可知遲速爾。諸位乙庚失守刺法同。肝欲平即勿怒。

假令壬午刚柔失守,上壬未迁正,下丁独然,即虽阳年亏及不同。上下失守,相招其有期,差之微甚,各有其数也。律吕二角,失而不和,同音有日。微甚如见三年大疫,当刺脾之余,次三日可刺肝之所出也。刺毕,静神七日,大醉歌乐,其气复散。又勿饱食,勿食生物。欲令脾实气无滞,饱无久坐,食无太酸,无食一切生物,宜甘宜淡。又或地下,甲子丁酉失守其位,未得中司,即气不当位,下不与壬奉合者,亦名失守。非名合德,故柔不附刚。即地运不合,三年变疠。其刺法一如木疫之法。

假令壬午剛柔失守,上壬未遷正,下丁獨然,即雖陽年虧及不同。上下失守,相招其有期,差之微甚,各有其數也。律呂二角,失而不和,同音有日。微甚如見三年大疫,當刺脾之餘,次三日可刺肝之所出也。刺畢,靜神七日,大醉歌樂,其氣復散。又勿飽食,勿食生物。欲令脾實氣無滯,飽無久坐,食無太酸,無食一切生物,宜甘宜淡。又或地下,甲子丁酉失守其位,未得中司,即氣不當位,下不與壬奉合者,亦名失守。非名合德,故柔不附剛。即地運不合,三年變癘。其刺法一如木疫之法。

假令戊申刚柔失守,戊癸虽火运,阳年不太过也。上失其刚柔,地独主其气不正,故有邪干。迭移其位,差有浅深。欲至将合,音律先同。如此天运失时,三年之中,火疫至矣。当刺肺之俞。刺毕,劳神七日,勿大悲伤也。悲伤即肺动,而眞气复散也。人欲实肺者,要在息气也。

假令戊申剛柔失守,戊癸雖火運,陽年不太過也。上失其剛柔,地獨主其氣不正,故有邪幹。迭移其位,差有淺深。欲至將合,音律先同。如此天運失時,三年之中,火疫至矣。當刺肺之俞。刺畢,勞神七日,勿大悲傷也。悲傷即肺動,而眞氣復散也。人慾實肺者,要在息氣也。

又或地下,甲子癸亥失守者,即柔失守位也,即上失其刚也,即亦名戊癸不相合德者也,即运与地虚,后三年变疠,即名火疠。是故立地五年,以明失守,以湿法刺,于是疫之与疠,即是上下刚柔之名也,穷归一体也,即刺疫法。只有五法,即总其诸位失守,故只归五行而统之也。

又或地下,甲子癸亥失守者,即柔失守位也,即上失其剛也,即亦名戊癸不相合德者也,即運與地虛,後三年變癘,即名火癘。是故立地五年,以明失守,以溼法刺,於是疫之與癘,即是上下剛柔之名也,窮歸一體也,即刺疫法。只有五法,即總其諸位失守,故只歸五行而統之也。

歧伯道,此问题问得很深。明白的说,其精奥的主旨,即天地间的变动一旦失常,三年必生成疫病。既能洞察其根源所在,必有良法免除病厄。

歧伯道,此問題問得很深。明白的說,其精奧的主旨,即天地間的變動一旦失常,三年必生成疫病。既能洞察其根源所在,必有良法免除病厄。

例如甲子之年,甲为刚干,其年己月时,甲己化土为常态。如其刚之甲干失其正位,己脾之土气必弱,肝木必相克胜,此因节令之不正,好像音律之不协调。一旦如此,则三年中必有大病。此已详细至病源之末根,能察病情之深浅,病未至而可先刺,以预防之。当先刺肾俞穴用补法,以水生木。三日后再刺足太阴脉气所注俞穴太白,此为强土疏肝法。也有状况是,己土之柔干不至,造成甲干独守,如此三年必生脾土之大病,其刺法补泻,则同上甲子之法。此时针刺后,切不可夜晚出行或到远方去,须有七日沐浴斋戒,则元气必自复。凡肾有久病时,可以在寅时面向南立,去除杂念,凝神闭气不呼吸,伸颈咽气,如吞硬物入肚中,速续七咽,舌下必生津液无数,再用心念分三次把津液吞下入于丹田中。此即离宫之水,又名玉泄,一名神水,可以补精益气。

例如甲子之年,甲為剛乾,其年己月時,甲己化土為常態。如其剛之甲幹失其正位,己脾之土氣必弱,肝木必相剋勝,此因節令之不正,好像音律之不協調。一旦如此,則三年中必有大病。此已詳細至病源之末根,能察病情之深淺,病未至而可先刺,以預防之。當先刺腎俞穴用補法,以水生木。三日後再刺足太陰脈氣所注俞穴太白,此為強土疏肝法。也有狀況是,己土之柔幹不至,造成甲幹獨守,如此三年必生脾土之大病,其刺法補瀉,則同上甲子之法。此時針刺後,切不可夜晚出行或到遠方去,須有七日沐浴齋戒,則元氣必自復。凡腎有久病時,可以在寅時面向南立,去除雜念,凝神閉氣不呼吸,伸頸嚥氣,如吞硬物入肚中,速續七咽,舌下必生津液無數,再用心念分三次把津液吞下入于丹田中。此即離宮之水,又名玉泄,一名神水,可以補精益氣。

又例如丙寅之年,丙为刚干,其年辛月时,丙辛合化水为常态,然是年刚干丙气失守其刚,以致令辛之柔干无法独主生化过程,水气生化之机必不正常,无法正常的主司其职,水上行而有余,因上刚干失守,阳不足以气化,此即失其常态,犹天地之气不相合,节令生变,五音律不协调,乃致天地运转失其常序。三年后必生疫病,再详细其轻重缓急,其产生些徼之差异大小亦可分出。如果轻微的,三年以后才生病,严重的前三年即已病至。吾人当先用针刺补法取心俞穴,使火盛水不侵犯,五日后再针刺肾脉气之所入合穴阴谷用泻法。有时会因甲子年之土运,辛己年之水运,其柔不济刚,此亦失其常态,造成地运即土气呈虚弱之状态,其后三年必成水病,其刺法亦如前法。刺法完毕后,必慎不可大喜,节欲情志。如果不知禁忌,则正气必再失散,病将复发。至少须安静七日,心念不可贪婪,尽除忧思方可无碍。

又例如丙寅之年,丙為剛乾,其年辛月時,丙辛合化水為常態,然是年剛乾丙氣失守其剛,以致令辛之柔幹無法獨主生化過程,水氣生化之機必不正常,無法正常的主司其職,水上行而有餘,因上剛乾失守,陽不足以氣化,此即失其常態,猶天地之氣不相合,節令生變,五音律不協調,乃致天地運轉失其常序。三年後必生疫病,再詳細其輕重緩急,其產生些徼之差異大小亦可分出。如果輕微的,三年以後才生病,嚴重的前三年即已病至。吾人當先用針刺補法取心俞穴,使火盛水不侵犯,五日後再針刺腎脈氣之所入合穴陰谷用瀉法。有時會因甲子年之土運,辛己年之水運,其柔不濟剛,此亦失其常態,造成地運即土氣呈虛弱之狀態,其後三年必成水病,其刺法亦如前法。刺法完畢後,必慎不可大喜,節慾情志。如果不知禁忌,則正氣必再失散,病將復發。至少須安靜七日,心念不可貪婪,盡除憂思方可無礙。

又例如庚辰之年,庚为刚干,是年乙月时,乙庚合化金为常态,但其年刚干庚气失其刚位,柔干乙气无法与之相合,是年金气必无法司守其职,节气必然不合,阴阳不调,天地失序,终至五音不谐,如此一来三年内乃生大病。如详数其间产生P301-308天数之误差,即可知更细微的事。如果病缓则三年后病至,知果病速则三年内乃至。吾人当先补肝俞使金不克木,使过刚之金居其位不出,三日后再刺肺脉气所行之经穴经渠。针刺结束后,须静养安神七曰,切忌大怒,大怒伤肝,必令金气四散,其病复生矣。有时是居下位柔干失守其职,以致上刚干庚金独治,此亦为失守。如此三年生变,病名金疠。随节令之变,待时而发病。如详数地数之误差,是可以知其病来的快与慢,但其治法与上同。欲令肝平则不发怒,同上之理。

又例如庚辰之年,庚為剛乾,是年乙月時,乙庚合化金為常態,但其年剛乾庚氣失其剛位,柔幹乙氣無法與之相合,是年金氣必無法司守其職,節氣必然不合,陰陽不調,天地失序,終至五音不諧,如此一來三年內乃生大病。如詳數其間產生P301-308天數之誤差,即可知更細微的事。如果病緩則三年後病至,知果病速則三年內乃至。吾人當先補肝俞使金不克木,使過剛之金居其位不出,三日後再刺肺脈氣所行之經穴經渠。針刺結束後,須靜養安神七曰,切忌大怒,大怒傷肝,必令金氣四散,其病復生矣。有時是居下位柔幹失守其職,以致上剛乾庚金獨治,此亦為失守。如此三年生變,病名金癘。隨節令之變,待時而發病。如詳數地數之誤差,是可以知其病來的快與慢,但其治法與上同。欲令肝平則不發怒,同上之理。

又例知壬午之年,壬为刚干,其年丁月时,丁壬合化木为常态。如果是年刚干壬气失守其刚,下位丁之柔干独处,即令该年为阳年,也会有五行盈亏不同的现象。上下干不守其正位,互相招损,其间差异的产生都有其可数之处。是年天地五音必不协调,此差异必使三年后大病至。吾人当先补刺脾俞固土不令木克,三日后再刺肝经脉气之所出井穴大敦。刺毕后安神静养七日,切忌不可大醉,髙歌欢乐,否则气必复散,又不可过饱食,不可食生冷之物,造成脾脏负担过重。要使脾脏气充实且不滞留湿气,必须在饱食后不久坐,食味不可过酸,不食一切生冷之物,食味宜甘宜淡。又有时是因下位甲子丁酉等失守其柔,未能适中调节刚气,此亦丁不与壬合,也名为“失守”。此乃柔不复刚,与地之运不合,三年亦生病变,与上节天运不合一样,其刺法如同上法。

又例知壬午之年,壬為剛乾,其年丁月時,丁壬合化木為常態。如果是年剛乾壬氣失守其剛,下位丁之柔幹獨處,即令該年為陽年,也會有五行盈虧不同的現象。上下幹不守其正位,互相招損,其間差異的產生都有其可數之處。是年天地五音必不協調,此差異必使三年後大病至。吾人當先補刺脾俞固土不令木克,三日後再刺肝經脈氣之所出井穴大敦。刺畢後安神靜養七日,切忌不可大醉,髙歌歡樂,否則氣必復散,又不可過飽食,不可食生冷之物,造成脾臟負擔過重。要使脾臟氣充實且不滯留溼氣,必須在飽食後不久坐,食味不可過酸,不食一切生冷之物,食味宜甘宜淡。又有時是因下位甲子丁酉等失守其柔,未能適中調節剛氣,此亦丁不與壬合,也名為“失守”。此乃柔不復剛,與地之運不合,三年亦生病變,與上節天運不合一樣,其刺法如同上法。

又例如戊申之年,戊为刚干,是年癸月时,乃戊癸合化火为常态,如果刚柔互济失其本位,即令戊癸为火运,逢刚干阳年,火亦不足,此上刚干失守,柔地独处,其气必失正,火一不足则水必来干扰,如此不因节令而擅自变迁,其有深浅的差异,如果是相合的正气,其天地五音必同。天数受此刚干失守,节令必变,三年之内火病乃生。吾人于此当先刺肺俞,固金不令火克,再刺手少阴心经脉气之所行灵道穴。刺毕须安神静养七日,切忌过悲伤,一旦太过悲伤必伤肺气,会使本聚之真气四散,病必再发矣。常人欲令肺家气实,要法在呼吸上,不可言语过多,气息宜细宜长。又有时是柔下之干甲子癸亥失其本职,即柔失本位,这样刚干亦会失守,造成戊癸不相合成火也,此则地运失序,终必成虚,三年后必有病变,名为“火疠”。因此详知五运之变化,则在五年之中可以明察其失守何位,施予正确的刺法,就能使疫病等凡因时序失守产生之病变,事先治好,不因刚干或柔干那一个失职,而其治法则一也。千万变化,归于五法施刺,各所失守终不离五行之统辖也。

又例如戊申之年,戊為剛乾,是年癸月時,乃戊癸合化火為常態,如果剛柔互濟失其本位,即令戊癸為火運,逢剛乾陽年,火亦不足,此上剛乾失守,柔地獨處,其氣必失正,火一不足則水必來干擾,如此不因節令而擅自變遷,其有深淺的差異,如果是相合的正氣,其天地五音必同。天數受此剛乾失守,節令必變,三年之內火病乃生。吾人於此當先刺肺俞,固金不令火克,再刺手少陰心經脈氣之所行靈道穴。刺畢須安神靜養七日,切忌過悲傷,一旦太過悲傷必傷肺氣,會使本聚之真氣四散,病必再發矣。常人慾令肺家氣實,要法在呼吸上,不可言語過多,氣息宜細宜長。又有時是柔下之幹甲子癸亥失其本職,即柔失本位,這樣剛乾亦會失守,造成戊癸不相合成火也,此則地運失序,終必成虛,三年後必有病變,名為“火癘”。因此詳知五運之變化,則在五年之中可以明察其失守何位,施予正確的刺法,就能使疫病等凡因時序失守產生之病變,事先治好,不因剛乾或柔幹那一個失職,而其治法則一也。千萬變化,歸於五法施刺,各所失守終不離五行之統轄也。

黄帝曰,余闻五疫之至,皆相染易,,无问大小,病状相似,不施救疗,如何可得不相移易者?

黃帝曰,餘聞五疫之至,皆相染易,,無問大小,病狀相似,不施救療,如何可得不相移易者?

黄帝问道,我听说木、火、土、金、水五种疫病,会互相传染。若不论大小病,或病状是否相似,如果不施针刺治疗,有什么方法可以使疫病不相传染也?

黃帝問道,我聽說木、火、土、金、水五種疫病,會互相傳染。若不論大小病,或病狀是否相似,如果不施針刺治療,有什麼方法可以使疫病不相傳染也?

歧伯曰,不相染者,正气存内,邪不可干,避其毒气,天牡从来,复得其往。气出于脑即不邪干。气出于脑即室,先想心如日,欲将入于疫室,先想青气,自肝而出,左行于东,化作林木。次想白气,自肺而出,右行于西,化作戈甲。次想赤气,自心而出,南行于上,化作焰明。次想黑气,自肾而出,北行于下,化作水。次想黄气,自脾而出,存于中央,化作土。五气护身之毕以想,头上如北斗之煌煌然后可以入于疫室。又一法,于春分之日,日未出而吐之。又一法,于雨水日后,三浴以药泻汗。又一法,小金丹方,辰砂二两,水磨雄黄一两,叶子雌黄一两,紫金半两,同入,合中外固,了地一尺筑地,实不用炉,不须药制,用火二十斤煅之也,七日终。候冷七日取,次日出合子,埋药地中七日。取出顺日研之,三日炼白沙,蜜为丸,如梧桐子大,每日望东,吸日华气一口,冰水下一丸,和气咽之,服十粒无疫干也。

歧伯曰,不相染者,正氣存內,邪不可幹,避其毒氣,天牡從來,復得其往。氣出於腦即不邪幹。氣出於腦即室,先想心如日,欲將入於疫室,先想青氣,自肝而出,左行於東,化作林木。次想白氣,自肺而出,右行於西,化作戈甲。次想赤氣,自心而出,南行於上,化作焰明。次想黑氣,自腎而出,北行於下,化作水。次想黃氣,自脾而出,存於中央,化作土。五氣護身之畢以想,頭上如北斗之煌煌然後可以入於疫室。又一法,於春分之日,日未出而吐之。又一法,於雨水日後,三浴以藥瀉汗。又一法,小金丹方,辰砂二兩,水磨雄黃一兩,葉子雌黃一兩,紫金半兩,同入,閤中外固,了地一尺築地,實不用爐,不須藥制,用火二十斤煅之也,七日終。候冷七日取,次日出合子,埋藥地中七日。取出順日研之,三日煉白沙,蜜為丸,如梧桐子大,每日望東,吸日華氣一口,冰水下一丸,和氣咽之,服十粒無疫幹也。

歧伯答道,其不相传变者,是因其人正气(免疫系统)存于体内,病邪无法入侵,此其避免病邪之能力,外来之邪一入体内即以泄汗解之,则正气必相往来。病气若出于鼻间,由鼻吸入,则以嚏出病,邪不入侵则无法相染,要令疫病出鼻,须先观想心神如日之炙,欲使心神与病邪相抗,先想青色之气自肝位出向左行,终生林木。再想白色之气自肺出而向右行,终而化为剑戟刀枪。再想火红之气自心出向头上行,终成明亮之火光。再想黑色气自肾脏出向下体而行,终而成水。再想黄明之气自脾脏出,而入主中央部位化为黄土。当五行之气护身完毕时,然后头部会有如北斗七星之壮盛,如此再进入失序得疫病之场合,则可无虑。

歧伯答道,其不相傳變者,是因其人正氣(免疫系統)存於體內,病邪無法入侵,此其避免病邪之能力,外來之邪一入體內即以泄汗解之,則正氣必相往來。病氣若出於鼻間,由鼻吸入,則以嚏出病,邪不入侵則無法相染,要令疫病出鼻,須先觀想心神如日之炙,欲使心神與病邪相抗,先想青色之氣自肝位出向左行,終生林木。再想白色之氣自肺出而向右行,終而化為劍戟刀槍。再想火紅之氣自心出向頭上行,終成明亮之火光。再想黑色氣自腎臟出向下體而行,終而成水。再想黃明之氣自脾臟出,而入主中央部位化為黃土。當五行之氣護身完畢時,然後頭部會有如北斗七星之壯盛,如此再進入失序得疫病之場合,則可無慮。

又有一法,可在一年之春分日,日未出时运气吐出中焦之湿液,,亦可免除疫病。又一法,可在雨水之日连续三日以艾草煮水沐浴来泄出汗水,也可避免疫病。又一法,取小金丹方,即辰砂二两,水磨雄黄一两,叶子雌黄一两,紫金半两,合作细粉同入,在泥土地上筑高一尺土堆,下方挖空火烧,上方土中置药末,不用炉,如此焚烧七日不断,断火后冷却七日,笫二日取出,把药与土混合埋入地中七日,取出后,白昼时研磨三日使成细砂,再入蜜为丸,作成如梧桐子大小,每月之朔日望日清晨日出时,深呼吸一口,再以冷水吞服一丸,以意念达于丹田,如此服十粒后,必可避除疫病也。

又有一法,可在一年之春分日,日未出時運氣吐出中焦之溼液,,亦可免除疫病。又一法,可在雨水之日連續三日以艾草煮水沐浴來泄出汗水,也可避免疫病。又一法,取小金丹方,即辰砂二兩,水磨雄黃一兩,葉子雌黃一兩,紫金半兩,合作細粉同入,在泥土地上築高一尺土堆,下方挖空火燒,上方土中置藥末,不用爐,如此焚燒七日不斷,斷火後冷卻七日,笫二日取出,把藥與土混合埋入地中七日,取出後,白晝時研磨三日使成細砂,再入蜜為丸,作成如梧桐子大小,每月之朔日望日清晨日出時,深呼吸一口,再以冷水吞服一丸,以意念達于丹田,如此服十粒後,必可避除疫病也。

黄帝问曰,人虚即神游失守位,使鬼神外干,是致夭亡,何以全眞?愿闻刺法。

黃帝問曰,人虛即神遊失守位,使鬼神外幹,是致夭亡,何以全眞?願聞刺法。

黄帝问道,人在极虚时会心神失其位而出游,以致外在鬼神必干扰之,终成病灾夭折,如何可以用刺法,来保全其真元?

黃帝問道,人在極虛時會心神失其位而出遊,以致外在鬼神必干擾之,終成病災夭折,如何可以用刺法,來保全其真元?

歧伯稽首再拜曰,昭乎哉问。谓神移失守,虽在其体,然不致死,或有邪干,故令夭寿。只如厥阴失守,天以虚,人气肝虚,感天重虚,即魂游于上。邪干厥大气,身温犹可刺之。刺其足少阳之所过,次刺肝之俞。

歧伯稽首再拜曰,昭乎哉問。謂神移失守,雖在其體,然不致死,或有邪幹,故令夭壽。只如厥陰失守,天以虛,人氣肝虛,感天重虛,即魂遊於上。邪幹厥大氣,身溫猶可刺之。刺其足少陽之所過,次刺肝之俞。

人病心虚,又遇君相二火,司天失守,感而三虚,遇火不及,黑尸鬼犯之,令人暴亡。可刺手少阳之所过,复刺心俞。

人病心虛,又遇君相二火,司天失守,感而三虛,遇火不及,黑屍鬼犯之,令人暴亡。可刺手少陽之所過,復刺心俞。

人脾病,又遇太阴司天失守,感而三虚。又遇土不及,青尸鬼邪犯之于人,令人暴亡。可刺足阳明之所过。复刺脾之俞。

人脾病,又遇太陰司天失守,感而三虛。又遇土不及,青屍鬼邪犯之於人,令人暴亡。可刺足陽明之所過。復刺脾之俞。

人肺病,遇阳明司天失守,感而三虚。又遇金不及,有赤尸鬼千人,令人暴亡。可刺手阳明之所过,复刺肺俞。

人肺病,遇陽明司天失守,感而三虛。又遇金不及,有赤屍鬼千人,令人暴亡。可刺手陽明之所過,復刺肺俞。

人肾病,又遇太阳司天失守,感而三虚。又遇水运不及之年,有黄尸鬼干犯人正气,吸人神魂,致暴亡。可刺足太阳之所过。刺足少阴之俞。

人腎病,又遇太陽司天失守,感而三虛。又遇水運不及之年,有黃屍鬼干犯人正氣,吸人神魂,致暴亡。可刺足太陽之所過。刺足少陰之俞。

歧伯叩首起立再拜答道,皇上问得非常好,如果是心神因虚而离位,虚在体中,仍不至死,只有病邪乘此虚而入时,方有夭寿之虞。髻如厥阴之脉气虚,天气又虚,无法养肝,人体中肝气虚,又外感天气虚,此重虚之致,再遇木运衰弱之年,终而魂离肝而上头,此时若病邪干扰厥阴脉气,病人身体温者犹可以针治,可刺足少阳脉气所过之经穴坵墟,再刺肝俞即可回复。

歧伯叩首起立再拜答道,皇上問得非常好,如果是心神因虛而離位,虛在體中,仍不至死,只有病邪乘此虛而入時,方有夭壽之虞。髻如厥陰之脈氣虛,天氣又虛,無法養肝,人體中肝氣虛,又外感天氣虛,此重虛之致,再遇木運衰弱之年,終而魂離肝而上頭,此時若病邪干擾厥陰脈氣,病人身體溫者猶可以針治,可刺足少陽脈氣所過之經穴坵墟,再刺肝俞即可回覆。

如人之病为心气虚又适逢天时相火之运失守其位,造成心火虚,三焦心包相火亦虚,心神必上出百会,再遇火运衰弱之年,火运一衰则水必犯之,令人昏厥。可刺手少阳脉气所过之经穴阳池,再刺心俞即可。

如人之病為心氣虛又適逢天時相火之運失守其位,造成心火虛,三焦心包相火亦虛,心神必上出百會,再遇火運衰弱之年,火運一衰則水必犯之,令人昏厥。可刺手少陽脈氣所過之經穴陽池,再刺心俞即可。

如人之脾病土虚,又适逢天时太阴之土运失守其位,因而重虚。土运过虚,再逢土运过虚之年,肝木必犯之,必令人昏厥。可针足阳明脉气之所过沓穴冲阳,再刺脾俞即可。

如人之脾病土虛,又適逢天時太陰之土運失守其位,因而重虛。土運過虛,再逢土運過虛之年,肝木必犯之,必令人昏厥。可針足陽明脈氣之所過沓穴衝陽,再刺脾俞即可。

如人病肺气虚,又适逢天阳失守,金气益虚,再逢金运过虚之年,如此则火邪必犯,也会令人厥。吾人可刺手阳明脉气之所过经穴合谷,再刺肺俞即可。

如人病肺氣虛,又適逢天陽失守,金氣益虛,再逢金運過虛之年,如此則火邪必犯,也會令人厥。吾人可刺手陽明脈氣之所過經穴合谷,再刺肺俞即可。

如人病肾气虚,又逢天运太阳失守,水气更虚,此重虚之成,再逢水运不足之年必发病。土来犯之,使人神魂不守,终至昏厥。吾人可刺足太阳脉气之所过京骨穴,再刺肾俞穴即可。

如人病腎氣虛,又逢天運太陽失守,水氣更虛,此重虛之成,再逢水運不足之年必發病。土來犯之,使人神魂不守,終至昏厥。吾人可刺足太陽脈氣之所過京骨穴,再刺腎俞穴即可。

黄帝问曰,十二藏之相,使神失位,使神彩之不圆,恐邪干犯,治之可刺,愿闻其要。

黃帝問曰,十二藏之相,使神失位,使神彩之不圓,恐邪干犯,治之可刺,願聞其要。

黄帝问道,十二脏腑各有相司,一旦神失其位,必令精气不利,此时恐邪易犯之,希望能闻老师刺法要诀何在?

黃帝問道,十二臟腑各有相司,一旦神失其位,必令精氣不利,此時恐邪易犯之,希望能聞老師刺法要訣何在?

歧伯稽首再拜曰,悉乎哉问,至理道眞宗此非圣帝焉,究斯源是谓气神合道,契符上天。心者,君主之官,神明出焉。可刺手少阴之源。肺者,相傅之官,治节出焉,可刺手太阴之源。肝者,将军之官,谋虑出焉,可刺足厥阴之源。胆者,中正之官,决断出焉,可刺足少阳之源。膻中者,臣使之官,喜乐出焉,可刺心包络所流。脾为谏议之官,知周出焉,可刺脾之源。胃为仓廪之官,五味出焉,可刺胃之源。大肠者,传道之官,变化出焉,可刺大肠之源。小肠者,受盛之官,化物出焉,可刺小肠之源。肾者,作强之官,伎巧出焉,刺其肾之源。三焦者,决渎之官,水道出焉,刺三焦之源。膀胱者,州都之官,精液藏焉,气化则能出矣,刺膀胱之源。凡此十二官者,不得相失也。是故刺法有全神养眞之旨,亦法有修眞之道,非治疾也,故要修养和神也。道贵常存,补神固根,精气不散,神守不分。然即神守而虽不去亦全眞。人神不守,非达至眞。呈眞之要,在乎天玄。神守天息,复入本元,命曰归宗。

歧伯稽首再拜曰,悉乎哉問,至理道眞宗此非聖帝焉,究斯源是謂氣神合道,契符上天。心者,君主之官,神明出焉。可刺手少陰之源。肺者,相傅之官,治節出焉,可刺手太陰之源。肝者,將軍之官,謀慮出焉,可刺足厥陰之源。膽者,中正之官,決斷出焉,可刺足少陽之源。膻中者,臣使之官,喜樂出焉,可刺心包絡所流。脾為諫議之官,知周出焉,可刺脾之源。胃為倉廩之官,五味出焉,可刺胃之源。大腸者,傳道之官,變化出焉,可刺大腸之源。小腸者,受盛之官,化物出焉,可刺小腸之源。腎者,作強之官,伎巧出焉,刺其腎之源。三焦者,決瀆之官,水道出焉,刺三焦之源。膀胱者,州都之官,精液藏焉,氣化則能出矣,刺膀胱之源。凡此十二官者,不得相失也。是故刺法有全神養眞之旨,亦法有修眞之道,非治疾也,故要修養和神也。道貴常存,補神固根,精氣不散,神守不分。然即神守而雖不去亦全眞。人神不守,非達至眞。呈眞之要,在乎天玄。神守天息,復入本元,命曰歸宗。

歧伯叩首起而再拜,答道:皇上问的至善至美,非是圣明之君主,是无法了解此至理之真道也。十二脏腑之源是气神相合,互有常态之盛衰也。

歧伯叩首起而再拜,答道:皇上問的至善至美,非是聖明之君主,是無法瞭解此至理之真道也。十二臟腑之源是氣神相合,互有常態之盛衰也。

心脏,是君主之官,神明出此,神虚则心焦不守,可针刺手少阴之原神门穴,针用补法,出针扪穴不使气出。

心臟,是君主之官,神明出此,神虛則心焦不守,可針刺手少陰之原神門穴,針用補法,出針捫穴不使氣出。

肺藏,是相傅之官,治节出此,人体中之节律由此。一旦肺魄因虚不司其职,可针刺手太阴之原太渊穴,用补刺手法,出针必扪针孔。

肺藏,是相傅之官,治節出此,人體中之節律由此。一旦肺魄因虛不司其職,可針刺手太陰之原太淵穴,用補刺手法,出針必捫針孔。

肝脏,是中正之官,谋虑出此,肝虚则魂失其守,可针刺足厥阴肝经之原太冲穴,用补刺手法即可。

肝臟,是中正之官,謀慮出此,肝虛則魂失其守,可針刺足厥陰肝經之原太沖穴,用補刺手法即可。

胆,是中正之官,决断出此,胆虚则令人疑虑不决,可刺足少阳胆经之原坵墟穴。

膽,是中正之官,決斷出此,膽虛則令人疑慮不決,可刺足少陽膽經之原坵墟穴。

膻中,是臣使之官,喜乐出此。膻中虚使人神志恍然,精神不聚,可针刺手厥阴心包脉气之原劳宫穴,用补法即可。

膻中,是臣使之官,喜樂出此。膻中虛使人神志恍然,精神不聚,可針刺手厥陰心包脈氣之原勞宮穴,用補法即可。

脾脏,为谏议之官,智周出此。思绪太过脾气必伤,可刺脾经脉气之原公孙穴,采用补法来刺。

脾臟,為諫議之官,智周出此。思緒太過脾氣必傷,可刺脾經脈氣之原公孫穴,採用補法來刺。

胃,为仓廪之官,五味出此,人吃东西时暴饮暴食,胃气必伤,可刺胃经脉气之原冲阳穴,采补刺手法即可。

胃,為倉廩之官,五味出此,人喫東西時暴飲暴食,胃氣必傷,可刺胃經脈氣之原衝陽穴,採補刺手法即可。

大肠,为传导之官,变化出此。一旦失守,无法传导秽物,可刺大肠脉气之原合谷穴,用补刺手法。

大腸,為傳導之官,變化出此。一旦失守,無法傳導穢物,可刺大腸脈氣之原合谷穴,用補刺手法。

小肠,为受盛之官,化物出此。一旦失守,谷物之精华无法生化为体用。可刺小肠脉气之原腕骨穴。用补刺手法。

小腸,為受盛之官,化物出此。一旦失守,穀物之精華無法生化為體用。可刺小腸脈氣之原腕骨穴。用補刺手法。

肾脏,作强之官,伎巧出此。一旦肾气虚,必使志竭,可刺肾经脉气之原太溪穴,用补刺手法。

腎臟,作強之官,伎巧出此。一旦腎氣虛,必使志竭,可刺腎經脈氣之原太溪穴,用補刺手法。

三焦,决渎之官,水道出此,一旦失守,水道决渎不利。可刺三焦脉气之原阳池穴,用补刺手法。

三焦,決瀆之官,水道出此,一旦失守,水道決瀆不利。可刺三焦脈氣之原陽池穴,用補刺手法。

膀胱,是州都之官,精液藏此,尿经气化乃出矣。一旦失守,气化不足,必致癃闭。可刺膀胱经脉气之原京骨穴,采用补刺手法即可。

膀胱,是州都之官,精液藏此,尿經氣化乃出矣。一旦失守,氣化不足,必致癃閉。可刺膀胱經脈氣之原京骨穴,採用補刺手法即可。

以上凡此十二官,绝不可有一位缺失,其互相制衡,互相支持,循环不已,因此针刺之法,有使其神全,养其真元之妙,也有修炼身体呼吸吐纳之术来保养健康,皆非用在治病之时。所以人能修养精神,为预防灾病之道也。

以上凡此十二官,絕不可有一位缺失,其互相制衡,互相支持,循環不已,因此針刺之法,有使其神全,養其真元之妙,也有修煉身體呼吸吐納之術來保養健康,皆非用在治病之時。所以人能修養精神,為預防災病之道也。

预防疾病之道,贵在精神内敛,巩固精气,使精神不散,欲念不生。神不能守即有形体,亦无法生存。神能守,则疾病不生。健康之要道在胎息,回归孩提时代之全真,神守在丹田,每息皆入此生命之源,命名为“归宗”。

預防疾病之道,貴在精神內斂,鞏固精氣,使精神不散,慾念不生。神不能守即有形體,亦無法生存。神能守,則疾病不生。健康之要道在胎息,迴歸孩提時代之全真,神守在丹田,每息皆入此生命之源,命名為“歸宗”。