倪海厦纪念馆倪海廈紀念館Ni Hai-Xia Memorial倪海厦記念館

第 68 篇 / 共 69 篇 · 2695字第 68 篇 / 共 69 篇 · 2695字

方盛衰论篇第八十方盛衰論篇第八十

雷公请问气之多少,何者为逆,何者为从?

雷公請問氣之多少,何者為逆,何者為從?

雷公问道,气的状况在人体中是如何运作的?什么是气逆?什么是气顺?

雷公問道,氣的狀況在人體中是如何運作的?什麼是氣逆?什麼是氣順?

黄帝答曰,阳从左,阴从右。老从上,少从下。是以春夏归阳为生,归秋冬为死。反之则归秋冬为生。是以气多少逆,皆为厥。

黃帝答曰,陽從左,陰從右。老從上,少從下。是以春夏歸陽為生,歸秋冬為死。反之則歸秋冬為生。是以氣多少逆,皆為厥。

黄帝答道,气的流行是阳气由左行向右,阴气由右行向左。老人气衰,故气由上而下为正常。少年人气旺,故气由下向上,与此相反的称为逆。

黃帝答道,氣的流行是陽氣由左行向右,陰氣由右行向左。老人氣衰,故氣由上而下為正常。少年人氣旺,故氣由下向上,與此相反的稱為逆。

以天地四节来说,春夏为阳令,其主司万物之生长作用。秋冬为阴令,是万物进行收藏的时节,所以春、夏阴弱阳盛者主生;秋、冬阴气不盛反衰,此为逆,主死亡。正常秋冬为阳渐衰阴渐盛的时节,如此必生。在人体中发生阴阳之消长可比拟天地四季一样。只要人体中远反四季的阴阳消长皆主厥逆。

以天地四節來說,春夏為陽令,其主司萬物之生長作用。秋冬為陰令,是萬物進行收藏的時節,所以春、夏陰弱陽盛者主生;秋、冬陰氣不盛反衰,此為逆,主死亡。正常秋冬為陽漸衰陰漸盛的時節,如此必生。在人體中發生陰陽之消長可比擬天地四季一樣。只要人體中遠反四季的陰陽消長皆主厥逆。

问曰,有余者厥耶?

問曰,有餘者厥耶?

雷公问道,是否是因气有余才发生厥症呢?

雷公問道,是否是因氣有餘才發生厥症呢?

答曰,一上不下,寒厥到膝。少者秋冬死,老者秋冬生。气上不下,头痛巅疾。求阳不得,求阴不审,五部隔无征。若居旷野,若伏空室,绵绵乎属不满日。

答曰,一上不下,寒厥到膝。少者秋冬死,老者秋冬生。氣上不下,頭痛巔疾。求陽不得,求陰不審,五部隔無徵。若居曠野,若伏空室,綿綿乎屬不滿日。

是以少气之厥,令人妄梦,其极至迷。三阳绝,三阴微,是为少气。是以肺气虚,则使人梦见白物,见人斩血藉藉。得其时,则梦见兵战。肾气虚,则使人梦见舟船溺人。得其时,则梦浮水中,若有畏恐。肝气虚,则梦见菌香生草。得其时,则梦伏树下不敢起。心气虚,则梦火救阳物。得其时,则梦燔灼。牌气虚,则梦饮食不足。得其时,则梦筑垣盖屋。

是以少氣之厥,令人妄夢,其極至迷。三陽絕,三陰微,是為少氣。是以肺氣虛,則使人夢見白物,見人斬血藉藉。得其時,則夢見兵戰。腎氣虛,則使人夢見舟船溺人。得其時,則夢浮水中,若有畏恐。肝氣虛,則夢見菌香生草。得其時,則夢伏樹下不敢起。心氣虛,則夢火救陽物。得其時,則夢燔灼。牌氣虛,則夢飲食不足。得其時,則夢築垣蓋屋。

此皆五脏气虚,阳气有余,阴气不足。合之五诊,调之阴阳,以在经脉。

此皆五臟氣虛,陽氣有餘,陰氣不足。合之五診,調之陰陽,以在經脈。

黄帝答道,阳气并合如一直向上而不下行,则寒冷会从足趾到膝部。则寒冷会从足趾到膝部。年少之人遇此,秋冬季节必死,年老者反而秋冬季得生。气若聚头上而不下,造成头痛癫疾的病。

黃帝答道,陽氣併合如一直向上而不下行,則寒冷會從足趾到膝部。則寒冷會從足趾到膝部。年少之人遇此,秋冬季節必死,年老者反而秋冬季得生。氣若聚頭上而不下,造成頭痛癲疾的病。

若是不了解阴阳的勋向,五脏与六腑相绝离时,必无法审察出来,这就好像人居旷野中,或睡在空无一物的大房间中,混沌终日而一无所得。

若是不瞭解陰陽的勳向,五臟與六腑相絕離時,必無法審察出來,這就好像人居曠野中,或睡在空無一物的大房間中,混沌終日而一無所得。

因此若是气少引起的厥逆,会有多梦的现象。若是气少得严重时,甚至会昏迷。所谓“少气”,就是三阳之气巳渐断绝入阴分,三阴之气又微弱。因此若是肺气虚弱,会使人梦见白色之物,或见人用刀斩杀鲜血淋漓。若是秋天时节,为肺当令之时,会梦见战争。肾气虚弱,会使人梦见覆船人溺。若在冬季肾气当旺 I 的时节肾气衰,则会梦到躺在水中,时生骛恐。肝气虚弱,则会梦见菌类香木及青草遍地。在春季肝气当旺时节肝气衰弱,则会梦到藏匿树下不敢站起。心气虚弱,会梦见人在救火或盛阳之物。若在夏季当旺的时节心气衰弱,会梦见被火炙热的烘烤。脾气虚弱,则会梦见吃不饱饭。若逢长夏土气当旺季节脾气衰弱,则会梦到修建房屋。

因此若是氣少引起的厥逆,會有多夢的現象。若是氣少得嚴重時,甚至會昏迷。所謂“少氣”,就是三陽之氣巳漸斷絕入陰分,三陰之氣又微弱。因此若是肺氣虛弱,會使人夢見白色之物,或見人用刀斬殺鮮血淋漓。若是秋天時節,為肺當令之時,會夢見戰爭。腎氣虛弱,會使人夢見覆船人溺。若在冬季腎氣當旺 I 的時節腎氣衰,則會夢到躺在水中,時生騖恐。肝氣虛弱,則會夢見菌類香木及青草遍地。在春季肝氣當旺時節肝氣衰弱,則會夢到藏匿樹下不敢站起。心氣虛弱,會夢見人在救火或盛陽之物。若在夏季當旺的時節心氣衰弱,會夢見被火炙熱的烘烤。脾氣虛弱,則會夢見喫不飽飯。若逢長夏土氣當旺季節脾氣衰弱,則會夢到修建房屋。

以上都是因为五脏之气虚,而阳气有余、阴气不足产生的病征,吾人须参考之,列入诊断之依据,适度的调理经脉,以求阴险之和谐。

以上都是因為五臟之氣虛,而陽氣有餘、陰氣不足產生的病徵,吾人須參考之,列入診斷之依據,適度的調理經脈,以求陰險之和諧。

诊有十度,度人。脉度,脏度,肉度,筋度,俞度。

診有十度,度人。脈度,髒度,肉度,筋度,俞度。

阴阳气尽,人病自具。脉动无常,散阴颇阳,脉脱不具。诊无常行,诊必上下,度民君卿。

陰陽氣盡,人病自具。脈動無常,散陰頗陽,脈脫不具。診無常行,診必上下,度民君卿。

诊断人有十种标准,从脉来度量,臓来度量,肉来度量,筋来度量,俞来度量,其间细审阴阳之消长,故共有十种标准。

診斷人有十種標準,從脈來度量,臓來度量,肉來度量,筋來度量,俞來度量,其間細審陰陽之消長,故共有十種標準。

阴阳气衰时,人体有具体的外症显现出来如:脉的搏动失常轨时,有时是阴气散去,有时是阳气过盛,有频率气已脱,则依症来治。故诊断并无常法,临症而定,治病不分贵贱,庶民公卿一视同仁。

陰陽氣衰時,人體有具體的外症顯現出來如:脈的搏動失常軌時,有時是陰氣散去,有時是陽氣過盛,有頻率氣已脫,則依症來治。故診斷並無常法,臨症而定,治病不分貴賤,庶民公卿一視同仁。

受师不卒,使术不明。不察逆从,是为妄行。持雌失雄,弃阴附阳。不知并合,诊故不明。传之后世,反论自章。

受師不卒,使術不明。不察逆從,是為妄行。持雌失雄,棄陰附陽。不知併合,診故不明。傳之後世,反論自章。

拜的老师不高明,学到的医术必不精明。不知诊察阴阳顺逆,就是妄言独行,顾此失彼,阴阳不调,无法合并所有症状找出病因;此因诊之不明,如此医术传予后世,将更显示出自已的不彰。

拜的老師不高明,學到的醫術必不精明。不知診察陰陽順逆,就是妄言獨行,顧此失彼,陰陽不調,無法合併所有症狀找出病因;此因診之不明,如此醫術傳予後世,將更顯示出自已的不彰。

至阴虚,天气绝。至阳盛,地气不足。阴阳并交,至人之所行。阴阳并交者,阳气先至,阴气后至。

至陰虛,天氣絕。至陽盛,地氣不足。陰陽並交,至人之所行。陰陽並交者,陽氣先至,陰氣後至。

是以圣人持诊之道,先后阴阳而持之。

是以聖人持診之道,先後陰陽而持之。

人体阴虚至极处,则使天之阳气亦无法受纳。阳气至盛之时,即使地之阴气亦无法使之下降。(例如:人之五脏将绝,连呼吸都将断绝,氧气亦无法输入。人的五臓机能过亢,壮热之时即使躺在地上亦无法退热。)阴阳互相和谐的往来,这是正常人的状态。阴阳互相交往时,必是阳气先达而阴气再跟进的。

人體陰虛至極處,則使天之陽氣亦無法受納。陽氣至盛之時,即使地之陰氣亦無法使之下降。(例如:人之五臟將絕,連呼吸都將斷絕,氧氣亦無法輸入。人的五臓機能過亢,壯熱之時即使躺在地上亦無法退熱。)陰陽互相和諧的往來,這是正常人的狀態。陰陽互相交往時,必是陽氣先達而陰氣再跟進的。

所以至圣之医师,其诊断之法,必先察度阴阳之气机,持之为标准。

所以至聖之醫師,其診斷之法,必先察度陰陽之氣機,持之為標準。

奇恒之势,乃六十首。诊合微之事,追阴阳之变,章五中之情。其中之论,取虚实之要,定五度之事。知此乃足以诊。

奇恆之勢,乃六十首。診合微之事,追陰陽之變,章五中之情。其中之論,取虛實之要,定五度之事。知此乃足以診。

是以切阴不得阳,诊消亡。得阳不得阴,守学不湛。知左不知右,知右不知左。知上不知下,知先不知后,故治不久。

是以切陰不得陽,診消亡。得陽不得陰,守學不湛。知左不知右,知右不知左。知上不知下,知先不知後,故治不久。

知丑知善,知病知不病。知高知下,知坐知起,知行知止。用之有纪,诊道乃具,万世不殆。

知醜知善,知病知不病。知高知下,知坐知起,知行知止。用之有紀,診道乃具,萬世不殆。

奇病(疑难杂症)与一般之病,都如六十首之篇所记载的诊断方法,凡诊断必察至细微之处,追寻阴阳的变化,明确的了解五脏之互动关系,其间须知道如何确定虚实所在,来决定如何平衡五脏的关系,明暸这些才有实力作正确的诊断。

奇病(疑難雜症)與一般之病,都如六十首之篇所記載的診斷方法,凡診斷必察至細微之處,追尋陰陽的變化,明確的瞭解五臟之互動關係,其間須知道如何確定虛實所在,來決定如何平衡五臟的關係,明暸這些纔有實力作正確的診斷。

因此察阴不知阳,其诊法可以舍而不用。查知阳但不知阴,此因学习的艺术不精,只知左侧不知生于右,知右侧病却不知由左生。知上病而不知由阳而生,知先得何病却不知会延伸其它病害。此类治法必不能长久相传。

因此察陰不知陽,其診法可以舍而不用。查知陽但不知陰,此因學習的藝術不精,只知左側不知生於右,知右側病卻不知由左生。知上病而不知由陽而生,知先得何病卻不知會延伸其它病害。此類治法必不能長久相傳。

知道美丑知道善恶,知道病征也知道正常状况是什么,知头面的病也知足下之病,知道坐如何也知道起如何,知道其行如何也知道如何制止。施用有纪律的诊断法,此得诊之真理,可传之后世,人皆适用。

知道美醜知道善惡,知道病徵也知道正常狀況是什麼,知頭面的病也知足下之病,知道坐如何也知道起如何,知道其行如何也知道如何制止。施用有紀律的診斷法,此得診之真理,可傳之後世,人皆適用。

起所有余,知所不足。度事上下,脉事因格。

起所有餘,知所不足。度事上下,脈事因格。

是以形弱气虚死。形气有余,脉气不足死。脉气有余,形气不足生。

是以形弱氣虛死。形氣有餘,脈氣不足死。脈氣有餘,形氣不足生。

脉之起盛,乃知何者有余,也知是因何者不足而产生的。度量事物必上下兼顾,如同脉之失常,乃因阴阳相隔拒引发的。所以身形虚弱,呼吸浅短者主死,此阴阳将绝之征候。身形硕壮有力,但脉气反不足,此脉症不合亦主死,此因阳盛故外见强盛,但阴竭于内故令脉气不足,故主死。人之脉气有余表示阴脏气足,但身形衰弱呼吸浅短,此病在阳,故主生。

脈之起盛,乃知何者有餘,也知是因何者不足而產生的。度量事物必上下兼顧,如同脈之失常,乃因陰陽相隔拒引發的。所以身形虛弱,呼吸淺短者主死,此陰陽將絕之徵候。身形碩壯有力,但脈氣反不足,此脈症不合亦主死,此因陽盛故外見強盛,但陰竭於內故令脈氣不足,故主死。人之脈氣有餘表示陰髒氣足,但身形衰弱呼吸淺短,此病在陽,故主生。

是以诊有大方,坐起有常。出入有行,以转神明。必清必净,上观下观,司八正邪,别五中部,按脉动静,循尺滑濇寒温之意,视其大小,合之病能,逆从以得,复知病名,诊可十全。

是以診有大方,坐起有常。出入有行,以轉神明。必清必淨,上觀下觀,司八正邪,別五中部,按脈動靜,循尺滑濇寒溫之意,視其大小,合之病能,逆從以得,復知病名,診可十全。

不失人情,故诊之或视息视意。故不失条理,道甚明察,故能长久。不知此道,失经绝理,亡言妄期。此谓失道。

不失人情,故診之或視息視意。故不失條理,道甚明察,故能長久。不知此道,失經絕理,亡言妄期。此謂失道。

是故诊察病人方向须广泛,患者的生活作息,体力消耗与补充,都必须了然于心。医者必须神清智明内察病人之五脏六腑,外察其生活起居及人际关系,四季节气八风之吉凶,了解五脏正常的状况是什么,再按脉察其动静之间细微的变化如何,依循脉法中各种不同的脉象了解寒热之互动,检视脉的大小是否与病症相合,气机之顺与逆如何协调,方知晓其得何病,此类诊法方可十全十美。

是故診察病人方向須廣泛,患者的生活作息,體力消耗與補充,都必須瞭然於心。醫者必須神清智明內察病人之五臟六腑,外察其生活起居及人際關係,四季節氣八風之吉凶,瞭解五臟正常的狀況是什麼,再按脈察其動靜之間細微的變化如何,依循脈法中各種不同的脈象瞭解寒熱之互動,檢視脈的大小是否與病症相合,氣機之順與逆如何協調,方知曉其得何病,此類診法方可十全十美。

不脱离人情世故,诊断时必查其气息及周围环境人事之影响,如此不失常理,方为至明之医术。如此必能长久相傅下去。不知此至明之医道,必失去诊断之常法,不顾及人伦之理,错误的诊断及任意说出病人之死期,这都是失去医学的正道。

不脫離人情世故,診斷時必查其氣息及周圍環境人事之影響,如此不失常理,方為至明之醫術。如此必能長久相傅下去。不知此至明之醫道,必失去診斷之常法,不顧及人倫之理,錯誤的診斷及任意說出病人之死期,這都是失去醫學的正道。